.

Alfonso X: Tabulae astronomice divi Alfonsi regis Romanorum et Castelle. Venetiis: Petri Liechtenstein, 1518.
Biblioteca del Museo Naval de Madrid

Alfonso X mandó componer las Tablas entre 1263 y 1270 para corregir los errores que presentaban las Tablas elaboradas por Azarquiel en torno al año 1061. Permitían calcular la posición del sol, la luna y los planetas respecto a un punto geográfico, así como localizar constelaciones y predecir eclipses.[i] El manuscrito original no se ha conservado, pero la Biblioteca del Museo Naval cuenta con diversas ediciones de época posterior, de las cuales hemos seleccionado la edición de 1518.

En 1518/1521 el alemán Petrus Liechtenstein actualiza la impresión llevada a cabo en Venecia, partiendo de una revisión realizada por Gaurico que buscaba devolver a las Tablas su forma original ya que con el paso de los años habían sido alteradas. Este ejemplar tiene de particular que incorpora otra interesante versión de las citadas Tablas como son las Tablas de Isabel la Católica: Tabulae Astronomice Elisabeth Regina.[ii]

[i] FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, L: “Las tablas astronómicas de Alfonso X El Sabio”, Anales de Historia del Arte, 15, 2005, Madrid, p. 32.

[ii] TORRES LÓPEZ, C:”La obra científica de Alfonso X. Las tablas alfonsíes”, Cuadernos monográficos. Sevilla Medieval. Orden de San Clemente y San Fernando, T.II, 2021, Sevilla, p. 180